Міжнародна класифікація зображувальних елементів знаків (Віденська класифікація)
    Переклад українською мовою здійснено з офіційного англійського тексту, опублікованого ВОІВ онлайн у 2025 році

Передмова

Віденська угода

Рекомендації щодо застосовування Віденської класифікації

Настанови для користувачів

Перелік категорій

Перелік категорій та розділів з пояснювальними примітками

Загальні зауваження

Пошук

Категорії, розділи та секції з пояснювальними примітками
1 | 2 | 3 | 4 | 5
6 | 7 | 8 | 9 | 10
11 | 12 | 13 | 14 | 15
16 | 17 | 18 | 19 | 20
21 | 22 | 23 | 24 | 25
26 | 27 | 28 | 29
КАТЕГОРІЯ 5 РОСЛИНИ
5.1

ДЕРЕВА, КУЩІ

5.3

ЛИСТЯ, ХВОЯ, ГІЛКИ З ЛИСТЯМ АБО З ХВОЄЮ

5.5

КВІТИ, СУЦВІТТЯ

5.7

ЗЕРНО, НАСІННЯ, ПЛОДИ

5.9

ОВОЧІ

5.11

ІНШІ РОСЛИНИ

5.13

ОЗДОБИ З РОСЛИН

 5.1

ДЕРЕВА, КУЩІ

*5.1.1

Дерева або кущі трикутної форми, конусної форми (загострені вгорі) або свічкоподібної форми (ялини, кипариси тощо)

*5.1.2

Дерева або кущі довгастої форми (тополі)

*5.1.3

Дерева або кущі інших форм

*5.1.4

Дерева або кущі без листя

*5.1.9

Групи дерев або кущів різних форм

 5.1.19

Виноградні лози, чубуки

 5.1.20

Стовбури дерев без гілок

 5.1.21

Великі гілки, гілки без листя або без хвої

Допоміжні секції розділу 5.1
Допоміжні секції, об'єднані з головними секціями 5.1.1, 5.1.2, 5.1.3, 5.1.4
A5.1.5

Одне дерево або один кущ

A5.1.6

Два дерева або два кущі

Допоміжні секції, об'єднані з головними секціями 5.1.1, 5.1.2, 5.1.3, 5.1.4, 5.1.9
A5.1.7

Три дерева або три кущі

A5.1.8

Більше як три дерева або три кущі, хащі, підліски

 
Примітка: Групу дерев, що утворює ліс, розміщено у 6.19.1.
A5.1.13

Дерева або кущі з корінням

A5.1.16

Дерева або кущі стилізованих форм

Допоміжна секція, об'єднана з головними секціями 5.1.1, 5.1.3, 5.1.9
A5.1.10

Хвойні дерева

Допоміжні секції, об'єднані з головними секціями 5.1.1, 5.1.2, 5.1.3, 5.1.9
A5.1.11

Листяні дерева

A5.1.15

Розквітлі або вкриті плодами дерева та кущі

Допоміжна секція, об'єднана з головними секціями 5.1.3, 5.1.9
A5.1.12

Пальмові дерева, бананові дерева

Допоміжна секція, об'єднана з головними секціями 5.1.3, 5.1.4, 5.1.9
A5.1.14

Виткі кущі

вгору
 5.3

ЛИСТЯ, ХВОЯ, ГІЛКИ З ЛИСТЯМ АБО З ХВОЄЮ

*5.3.1

Тютюнове листя

*5.3.2

Дубове листя

*5.3.3

Падубове листя

*5.3.4

Виноградне листя (крім 5.3.19), платанове листя, кленове листя

*5.3.5

Каштанове листя

*5.3.6

Трилисники, чотирилисники

 
Примітка: Включає трилисники та чотирилисники як символи або як масть трефа на гральних картах.
*5.3.7

Папороть, пальми

*5.3.8

Листя гліцинії або листя акації

*5.3.9

Листя гінкго

*5.3.11

Інше листя

 5.3.16

Більше як чотири листки, розкидане листя, пучки листя

 
Примітка: Не включає поверхні або фони, покриті повторюваними зображувальними елементами, складеними з листя (25.7.25).
 5.3.17

Оливкові гілки з плодами або без них

 5.3.18

Омелові гілочки

 5.3.19

Виноградні пагони

 
Примітка: Не включає оздоби з виноградної лози (5.13.6).
 5.3.20

Інші гілки з листям, з плодами або без них

 5.3.22

Хвоя, гілки з хвоєю

Допоміжні секції розділу 5.3
Допоміжні секції, об'єднані з головними секціями 5.3.1, 5.3.2, 5.3.3, 5.3.4, 5.3.5, 5.3.6, 5.3.7, 5.3.8, 5.3.9, 5.3.11
A5.3.13

Стилізоване листя

A5.3.14

Один листок

A5.3.15

Два-чотири листки

вгору
 5.5

КВІТИ, СУЦВІТТЯ

 
Примітка: Включає геральдичні квіти.
*5.5.1

Троянди

*5.5.2

Лілеї, крокуси (квіти шафрану)

*5.5.3

Тюльпани, магнолії

*5.5.4

Маргаритки, соняшники, ромашки

*5.5.5

Червоні гвоздики

*5.5.6

Братки

*5.5.7

Бузок або інші квіти, що ростуть суцвіттями вгору

*5.5.8

Гліцинія або інші квіти, що ростуть суцвіттями вниз

*5.5.10

Едельвейси

*5.5.11

Тирличі

*5.5.12

Будяки

*5.5.13

Маки

*5.5.14

Хризантеми

*5.5.15

Орхідеї

*5.5.16

Квітки лотоса

*5.5.17

Пуанцетії

*5.5.18

Зонтичні квіти

*5.5.19

Інші квіти, суцвіття

 
Примітка: (a) Включає квіти чи суцвіття дерев (вишні, персика, яблуні) та кущів.
 (b) Включає квіти протеєві та стрілкові.
*5.5.23

Групи квітів різних видів, пучки, в'язки або кошики з квітами, квіткові клумби, розкидані квіти

*5.5.24

Пелюстки квітів

*5.5.25

Маточки та тичинки квітів

Допоміжні секції розділу 5.5
Допоміжна секція, об'єднана з головними секціями 5.5.1, 5.5.2, 5.5.3, 5.5.4, 5.5.5, 5.5.6, 5.5.7, 5.5.8, 5.5.10, 5.5.11, 5.5.12, 5.5.13, 5.5.14, 5.5.15, 5.5.16, 5.5.17, 5.5.18, 5.5.19, 5.5.23, 5.5.24, 5.5.25
A5.5.20

Стилізовані квіти

Допоміжна секція, об'єднана з головними секціями 5.5.1, 5.5.2, 5.5.3, 5.5.4, 5.5.5, 5.5.6, 5.5.7, 5.5.8, 5.5.10, 5.5.11, 5.5.12, 5.5.13, 5.5.14, 5.5.15, 5.5.16, 5.5.17, 5.5.18, 5.5.19
A5.5.21

Одна квітка

Допоміжна секція, об'єднана з головними секціями 5.5.1, 5.5.2, 5.5.3, 5.5.4, 5.5.5, 5.5.6, 5.5.10, 5.5.11, 5.5.12, 5.5.13, 5.5.14, 5.5.15, 5.5.16, 5.5.19
A5.5.22

Кілька квіток (крім 5.5.7, 5.5.8, 5.5.18 та 5.5.23)

 
Примітка: Не включає поверхні або фони, покриті повторюваними зображувальними елементами, складеними з квітів (25.7.25).
вгору
 5.7

ЗЕРНО, НАСІННЯ, ПЛОДИ

 5.7.1

Зерно, насіння

 
Примітка: Не включає кавові зерна (5.7.27).
 5.7.2

Колосся хлібних злаків (пшениці, жита, ячменю тощо), качани кукурудзи, волоті сорго, волоті хлібних злаків (вівса, рису тощо)

 5.7.5

Снопи хлібних злаків

*5.7.6

Плоди в шкаралупі або оболонці (мигдаль, арахіс, боби какао, волоські горіхи, кокосові горіхи, ліщина тощо)

*5.7.7

Солодкі каштани, їстівні каштани, жолуді тощо

*5.7.8

Суниці, малина, ожина

*5.7.9

Ківі, смородина та інші ягоди

*5.7.10

Виноград (окремі ягоди або грона)

*5.7.11

Апельсини, мандарини або танжерини, грейпфрути

*5.7.12

Лимони

*5.7.13

Яблука

*5.7.14

Кісточкові фрукти (абрикоси, персики, сливи, фініки, манго, лічі, мушмула тощо) (крім 5.7.16 та 5.7.19)

*5.7.15

Груші

*5.7.16

Вишні

*5.7.17

Ананаси

*5.7.18

Банани

*5.7.19

Оливки

*5.7.20

Дині, кавуни

*5.7.21

Інші плоди (крім 5.7.9)

 
Примітка: Включає бавовникові коробочки.
*5.7.24

Купи фруктів різних видів

*5.7.25

Миски або кошики фруктів

*5.7.26

Фрукти в банках

 5.7.27

Кавові зерна

*5.7.28

Авокадо

Допоміжні секції розділу 5.7
Допоміжна секція, об'єднана з головними секціями 5.7.6, 5.7.7, 5.7.8, 5.7.9, 5.7.10, 5.7.11, 5.7.12, 5.7.13, 5.7.14, 5.7.15, 5.7.16, 5.7.17, 5.7.18, 5.7.19, 5.7.20, 5.7.21, 5.7.24, 5.7.25, 5.7.26, 5.7.28
A5.7.22

Розрізані чи розламані фрукти, шматочки або чверті плодів

Допоміжна секція, об'єднана з головними секціями 5.7.6, 5.7.7, 5.7.8, 5.7.9, 5.7.10, 5.7.11, 5.7.12, 5.7.13, 5.7.14, 5.7.15, 5.7.16, 5.7.17, 5.7.18, 5.7.19, 5.7.20, 5.7.21, 5.7.28
A5.7.23

Один фрукт

вгору
 5.9

ОВОЧІ

*5.9.1

Морква

*5.9.3

Картопля, інші бульби

*5.9.6

Цибуля, цибулини

 
Примітка: Включає часник.
*5.9.8

Цибуля порей

*5.9.10

Спаржа

*5.9.12

Капуста, салат, цикорій

 
Примітка: Не включає салат, приготований для безпосереднього споживання (8.7.7).
*5.9.14

Гарбузи

*5.9.15

Баклажани, огірки, корнішони, солодкий перець

*5.9.17

Помідори

*5.9.19

Боби, горох, сочевиця

*5.9.21

Інші овочі

*5.9.24

Купи овочів різних видів

*5.9.25

Кошики овочів

*5.9.26

Овочі в банках

Допоміжні секції розділу 5.9
Допоміжна секція, об'єднана з головними секціями 5.9.1, 5.9.3, 5.9.6, 5.9.8, 5.9.10, 5.9.12, 5.9.14, 5.9.15, 5.9.17, 5.9.19, 5.9.21, 5.9.24, 5.9.25, 5.9.26
A5.9.22

Розрізані чи розламані овочі, шматочки або чверті овочів

Допоміжна секція, об'єднана з головними секціями 5.9.1, 5.9.3, 5.9.6, 5.9.8, 5.9.10, 5.9.12, 5.9.14, 5.9.15, 5.9.17, 5.9.19, 5.9.21
A5.9.23

Один овоч

вгору
 5.11

ІНШІ РОСЛИНИ

*5.11.1

Водорості, морські водорості та інші рослини

 5.11.10

Інші паростки або пророщене насіння

Допоміжні секції розділу 5.11
Допоміжні секції, об'єднані з головною секцією 5.11.1
A5.11.2

Коренеплоди, корінці, женьшень

A5.11.3

Мохи, лишайники

A5.11.5

Гриби

A5.11.9

Картопляні паростки

A5.11.11

Трави

A5.11.13

Бамбук, очерет, цукрові тростини, кукурудзяні стебла, стручки ванілі

 
Примітка: Включає бамбукові паростки.
A5.11.14

Бавовникові паростки

A5.11.15

Шишки, ялинові шишки, шишки хмелю

A5.11.17

Агава, алое

A5.11.18

Опунції

A5.11.19

Кактуси

A5.11.23

Рослини в горщиках, на підставках, на підвіконнях чи в діжках

вгору
 5.13

ОЗДОБИ З РОСЛИН

 5.13.1

Вінки з листя, квітів або фруктів

 5.13.3

Схрещені пальмові гілки

 5.13.4

Схрещені гілки

 5.13.6

Оздоби з виноградної лози

 
Примітка: Не включає виноградні пагони (5.3.19).
*5.13.7

Гірлянди, смуги, облямівки або рамки, зроблені з рослин (крім 5.13.6)

 5.13.15

Новорічні ялинки, гілки новорічних ялинок

 5.13.25

Інші оздоби з рослин

 
Примітка: Не включає пучки листя (5.3.16), букети або кошики з квітами (5.5.23), миски або кошики з фруктами (5.7.25), поверхні або фони, покриті повторюваними зображувальними елементами, складеними з рослин (25.7.25).
Допоміжні секції розділу 5.13
Допоміжні секції, об'єднані з головною секцією 5.13.7
A5.13.8

Гірлянди, стрічки, облямівки або рамки, зроблені з листя

A5.13.9

Гірлянди, стрічки, облямівки або рамки, зроблені з квітів

A5.13.10

Гірлянди, стрічки, облямівки або рамки, зроблені з фруктів

A5.13.11

Гірлянди, стрічки, облямівки або рамки, зроблені з інших рослин

вгору